תשובה בדוקה בעברית
אחד או אחת? כך בוחרים נכון
פורסם ונבדק ב־ בידי מערכת פטפטו
התשובה הקצרה
אומרים אחד עם שם עצם בזכר, ואחת עם שם עצם בנקבה: ילד אחד, סוס אחד, ילדה אחת ושאלה אחת.
הבחירה אינה תלויה במי שמדבר או במי שסופרים, אלא במין הדקדוקי של המילה שמופיעה לצד המספר.
הכלל
העבירו את שם העצם לצורת היחיד ובדקו איזה תואר נשמע מתאים: חדש או חדשה. אם אומרים “כיסא חדש” — אומרים “כיסא אחד”. אם אומרים “מחברת חדשה” — אומרים “מחברת אחת”.
למה זה נכון?
במספר אחת אין היפוך מבלבל: אחד הוא צורת הזכר ואחת היא צורת הנקבה. ההטעיה מתחילה בדרך כלל במספרים שלוש עד עשר, שבהם דווקא צורת הזכר מסתיימת לרוב בה״א — שלושה, ארבעה וחמישה.
לא תמיד אפשר לזהות את המין לפי הסיומת בלבד. מילים כמו צומת ואופניים מבלבלות דוברים רבים, ולכן במקרים כאלה כדאי לבדוק במילון או במקור לשוני מוסמך ולא להסתמך רק על הצליל.
דוגמאות נכונות
- סוס אחדסוס הוא שם עצם בזכר.
- פרסה אחתפרסה היא שם עצם בנקבה.
- צומת אחדצומת נחשב שם עצם בזכר בעברית התקנית.
מקורות ובדיקה
ההסבר נכתב במילים מקוריות ונבדק מול מקורות האקדמיה ללשון העברית. המקור הוא הסמכות במקרה של עדכון או מחלוקת.